En av mina svägerskor var här hemma hos oss på eftermiddagen. Hon bad om att få låna min dator en stund och hon surfar in på sin dotters, min sobrina, skolas hemsida. Där finns tydligen ett intranät som endast föräldrar och lärare har tillgång till, ett intranät som i huvudsak fungerar på så sätt att lärarna skriver och föräldrarna läser. Förutom tillgång till elevens hela schema kan föräldrarna även få information om provresultat, närvaro och frånvaro, eventuella sena ankomster och anmärkningar samt påföljder, betygsnivåer, kommande prov och läxförhör och allmänna kommentarer om eleven. Kort sagt kan föräldrarna direkt få veta precis hur det går för deras barn i skolan, svart på vitt, utan krusiduller, lögner eller bortförklaringar.
Uppfostran och intresse för barnens skolgång i Chile – otänkbart och integritetskränkande i Sverige.