Sjuker...

Här ligger jag förkyld.

Anledningen är bussresan hit inatt från Arica. 

Det var verkligen isande kallt på bussen inatt. 

Och ändå hade jag betalat bränsletillägg.

God helg

Sitter här i ett vårigt, soligt men blåsigt Arica och snörvlar på en vårförkylning. Var iväg på playan häromdagen med en god vän och i den strålande solen lade man naturligtvis inte märke till all kylig vind som for och flög från havet.

 

Vi var iväg en sväng till Calama förra helgen. Calama är en relativt nybyggd stad på 2.600 meters höjd över havet mitt ute i den torraste och kargaste delen av Atacamaöknen där man har hittat världens största kopparfyndigheter. Och Calama är en gruvstad ända ut i dess fingerspetsar. Var man än vänder sig ser man spår av gruvindustri och koppar och de enorma rikedomar som Chile tjänar på sitt världsmonopol på den röda metallen. Men särskilt vackert är det inte. Min Lonely Planet beskriver staden med orden: "Calama is a shithole", men riktigt så långt vill jag inte sträcka mig. Jag gillar Calama, det är en trevlig och välmående stad om än föga estetisk och med ett minst sagt omväxlande klimat: sol varje dag men isande kallt på morgon och kväll och tryckande värme under dagen. Typiskt ökenklimat med andra ord. Förra året var vi också i Calama och då passade vi på att turista lite mer än denna gång. San Pedro de Atacama med alla dess underverk är ett måste när man är i Calama.

 

Det har varit mycket lägenhetsrenovering den senaste tiden. Elsystemet är nytt, vatten- och gasledningar utbytta och allt golv är nästan klart. Fattas bara att måla väggarna så kan snart flytta bohaget till vårt nya näste.

 

På tal om ingenting: jag blev bjuden till sväran på lunch häromdagen och hon hade lagat några riktiga delikatesser. För Er hungriga finns en text här om den chilenska maten men denna gång var det lite annat som puttrade på pannan: förrätten bestod av njure, hackad och hopfräst med grönsaker och varmrätten bestod av... tunntarm. Jojomen tvådecimeterlånga bitar av tunntarm av nöt, tvättad, lagd i saltlag, kokad och sedan stekt. Och faktum är att bägge rätterna smakade riktigt bra.

Söndag kväll

Först några punkter med aktualiseringar:

-Första terminen på universitetet är avklarad och godkänd, och med bra betyg. Med andra ord är det vinterlov men redan på tisdag är det inskrivning till termin nummer två. Snabba ryck.

-Ligger förkyld - IGEN. Men det går väl över snart. Dricker mycket té, äter citron och rå lök. Just det, rå lök ska tydligen hjälpa mot förlylningar. Åt rå lök på frukostmackan, knaprade tomat- och löksallad (Ensalada Chilena) till lunch och så mer lök till kvällsfikan, och faktum är att jag tror att det hjälper.

-Sommar-OS har börjat, och faktum är att jag är märkligt ointresserad av det. Jag har inte sett en endaste fotbollsmatch, jag såg inte invigningen och jag läser inte sportnyheterna om det. Jag slötittade lite från sjuksängen idag på  gymnastiken, där Chile hade två tävlande. Tomás González tog sig till finalen men debutanten Simona Castro hamnade på en föga hedrande 43:e plats.

-Vi är uppe i att köpa en lägenhet. En lite större sådan, 71 kvadratmeter istället för de 55 som vi nu samsas på, på fjärde våningen med balkong och bara ett par kvarter bort. Inflyttningen kommer väl att ske nu under våren, jag ska måla om och putsa till den lite innan.

Förövrigt är det ovanligt torrt med nyheter härnerifrån. Inte ens inom politiken händer något speciellt att berätta om, varken i Chile eller i våra grannländer. Inga studentprotester i Santiago, inga politiska skandaler som det var förra året, inget snack från Perú och Bolivia att de ska anfalla Chile militärt. Antingen är det lugnet före stormen som råder eller så är det helt enkelt vinterpassivitet. Just därför kan jag passa på att lägga ut en helt meningslös text som jag skrev för ett par dagar sedan. Se det som en söndagskrönika:

"Jag bor cirka 10 minuters bilfärd från centrala Arica. Mitt kvarter här kan väl kallas för ett ganska typiskt boendekvarter, med villor, radhus och många lägenhetshus. Ett ganska slött kvarter kanske kan tyckas vid första läsning men faktum är att det finns en hel del kommers även där. Här i Chile, och även i den övriga delen av Sydamerika som jag känner till, finns det ett stort antal kvartersbutiker, av olika typer och olika storlekar. Det kanske är ett fenomen som lever kvar här, men inte längre i Sverige där de flesta små butikerna runt hörnan i de stilla bostadskvarteren har blivit utkonkurrerade.

Jag gillar kvartersbutikerna. Den lilla inrättningen, dit man går och handlar det som man behöver just för stunden, och där man är mer eller mindre bekant med innehavaren och kan stanna till och snacka en stund om livets djup och ytligheter. Och jag vet exakt vad just den och den butiken har som inte den andra har och så vidare. Till exempel har ”El Huaso González” goda empanadas och bra kött medan exempelvis ”Nayra” har färskare bröd än ”El Huaso” och butiken över grusplanen som jag ej minns namnet på har bättre grönsaker än bägge de två tidigare. Man går dit man behöver och handlar lite i taget, inhämtar det bästa från smörgåsbordet av butiker.

I vårt kvarter, jag har inte utfört några djupare empiriska undersökningar på dess exakta storlek men jag antar att det är ett för den mellanstora chilenska staden ganska typiskt medelklasskvarter, finns (om jag nu har räknat rätt) följande kvartersbutiker:

Minst fem vanliga kiosker
Ett oräkneligt antal brödbutiker
Fyra frukt- och grönsaksbutiker
Minst tre internetcaféer
Tre ”botillerías”, butiker med alkoholförsäljning
Tre frisersalonger
Tre snabbmatställen
Tre ”vanliga” restauranger
Tre sömmerskor
Två pizzerior
Två butiker med husdjursfoder
Två kötthandlare
Två taxistationer
En biltvätt
En sushirestaurang
En järnhandel
En fruktbutik
En lotteributik
En presentbutik
En pappershandel"

Förkylning, Familjetillskott och Ambassader...

Har ådragit mig en förkylning… hur svårt ska det vara egentligen att följa De Äldre och Vises ord om att ”Svettas in våren”? Det blir en innedag idag med sopplunch och siesta, inte mycket att göra åt. Dock glädjer jag mig mycket mycket åt den trevliga nyheten om att D.K.H. Kronprinsessan och Prinsen väntar barn! Äntligen kommer det svenska kungahuset att få en arvinge som för en tusenårig tradition vidare.

En annan glädjande nyhet (visserligen ett par dagar gammal nu) är också den att regeringen och Riksdagen genom Alliansen och Socialdemokraterna tillsammans äntligen tagit sina förnuft till fånga och nu skjutit till anslag till utrikesförvaltningen så att inte fler svenska ambassader stängs. Det innebär bland annat att Sveriges representation i Buenos Aires fortlever vilket inte bara är trevligt sådär i största allmänhet utan faktiskt också nödvändigt. Ambassaden i Sydamerikas Paris, Buenos Aires, är en av de allra äldsta i staden med 105 år på nacken och den representerar Sverige även i de kringliggande länderna Bolivia, Uruguay och Paraguay. Sverige har en ganska stor representation framför allt i Argentina genom Svenska Kyrkan, en svensk skola och ett antal stora företag som Volvo, Ericsson, ABB och Tetra Pak. Men faktum är också det att i provinsen Misiones i norra Argentina, finns en stad med blonda svensktalande ättlingar till immigranter från Sverige. I slutet av 1800-talet anlände närapå 10 000 svenskar till Brasilien, utlovade guld och gröna skogar. Gröna skogar fanns i överflöd men inte tillgängliga och det fanns verkligen inget guld. De svenska immigranterna tar då sitt lilla medhavda pick och pack och beger sig över gränsen till Argentina där de grundar en liten by som till en början hette Villa Svea, Sveabyn, men som nu heter Oberá och har vuxit till en stad på cirka 50 000 invånare. 2000 av dessa är fortfarande svensktalande, Olaus Petri-kyrkan står mitt i staden och höll predikan på svenska fram till 1973 och svenska Carl von Linné-skolan tar emot sina elever, dock upphörde den helt svenskspråkiga undervisningen år 1952.

Handeln med Argentina ökade cirka 13 % förra året jämfört med året innan. Sverige exporterade till Argentina för 1,7 miljarder kronor under 2010, inga jättesummor globalt sett, men ändå tillräckligt för att bibehålla en representation. Det finns endast 5 länder inom EU som inte har representation i Argentina: Cypern, Estland, Lettland, Luxemburg och Malta. Sverige var på väg att bli det sjätte landet i den skaran. Tack och lov blir det inte så nu utan Sverige fortsätter att ha aktivitet i kontinentens näst största land, med 13 svenska storföretag närvarande och en svensktalande minoritet i Misiones.

Hur mycket hade då staten sparat in på nedläggningen av representationen i Buenos Aires, om nu det knasiga åtstramningspaketet väl hade gått igenom? Enligt inofficiella siffror cirka sju miljoner kronor...

Förkyld

Hej på er!
Här ligger jag och snorar. Nej, jag är inte allergisk igen, nu har jag åkt på en förkylning. Undrar hur man kan bli förkyld av 20 grader och solsken egentligen. Eller det kanske är helt enkelt på grund av just detta. Här är det höst just nu och klimatet är behagligt men kanske inte såpass behagligt att man kan gå omnkring i sommarkläder. Som tjockhudad nordbo är dessa dagar inte helt olika junivädret men höst är alltid höst och på hösten ska man ta på sig varmt. Det har inte jag gjort hittills och nu får man sota för det. Nåväl har legat nerbäddad två dagar nu och snart börjar jag klättra på väggarna i ren tristess. Det händer noll och därav detta inlägg som heller inte handlar om någonting alls.